All-abc - Портал по изучению языков Блог
Новости
Online переводчик
Текст: 
Язык оригинала: 
Язык перевода: 

Например, Der Sch¬leraustausch kann...

Главная > Блог

Блог

RSS-лента блога

Знакомство


Арбуз

Александра, 31 августа 2014  | Комментарии (0)

 Арбуз - большая красивая ягода с зелёной коркой и красной мякотью внутри - поспевает у нас на бахче к концу лета. Слово арбуз проделало огромный путь, чтобы попасть в русский язык из древних тюркских языков, где оно означало влагу, жидкость.

 Есть и другая версия происхождения этого слова. С одного из тюркских наречий арбуз переводится очень весело и запоминающе - ослиный огурец!  

Духовный, душевный или душистый?

Александра, 12 августа 2014  | Комментарии (0)

 Когда и где мы используем прилагательные духовный, душевный или душистый?

духовный

1) относящийся к духу, невещественному, божественному началу в человеке, связанный с мировоззрением, мироощущением;

духовный мир человека,

духовная культура

2) относящийся к религии, церкви

духовная музыка, духовная академия

душевный

1) относящийся к душе, внутреннему психическому миру человека, его чувствам, переживаниям, настроению;

душевный покой,

душевные волнения

2) полный искреннего дружелюбия

душевная беседа, душевный человек

душистый

имеющий приятный сильный запах

душистые цветы, душистое мыло

Изучение английского языка через Skype (скайп)

Александра, 27 марта 2013  | Комментарии (8)

   Снова всем здравствуйте! Сегодня, как обещала, расскажу про свое пробное занятие по английскому языку через скайп с преподавателем из онлайн школы иностранных языков Alfa School (www.alfaschool.ru). Занятие длилось 45 минут. Преподавателем оказалась приятная молодая девушка, в настоящий момент живущая в Боснии и Герцеговине. На протяжении всего урока она говорила со мной только на английском! Сначала мы познакомились, - она попросила меня рассказать о себе, о своем уровне владения языком и о своих пожеланиях по поводу занятий. Я сообщила, что сейчас хочу сделать больший упор на говорение и аудирование, поскольку с грамматикой у меня все вполне неплохо. Также сообщила о своем желании сдавать в ближайшем будущем международный тест IELTS на уровень Advanced. Вся наша беседа, еще раз повторюсь, проходила только на английском языке. Преподаватель прислала мне четыре фотографии по теме «Глобализация» и попросила меня описать каждую из них, что я, на мой взгляд, довольно успешно сделала. Так, в целом, прошел мой первый пробный бесплатный урок по английскому языку с преподавателем из Alfa School. Мне на самом деле все очень понравилась, так что следующий урок жду с удовольствием!

Кстати, по  окончании моих пробных уроков по английскому и немецкому языкам от координатора Alfa School  по электронной почте пришли «отчеты». В них преподаватели оценили мой уровень владения языком по основным критериям (по 10-ти бальной шкале, от 1 до 10): произношение, чтение, правильное применение глаголов, использование 3-его лица, использование артиклей и предлогов, формулировка вопросов. Так же преподаватели написали об основных задачах наших последующих уроков, дали основные рекомендации и примерное расписание.

Еще раз повторюсь, что первые пробные уроки в онлайн школе иностранных языков Alfa School  проходят совершенно бесплатно; так же бесплатно Вы получите и оценку вашего уровня владения языком. Решайтесь, Вы действительно ничего не теряете, а только приобретаете реальный шанс овладеть иностранным языком!

Достижение

Александра, 18 апреля 2011  | Комментарии (0)

Ассоциативный ряд или что-то другое?

Александра, 27 марта 2011  | Комментарии (1)

 Ассоциативный рядЧто первое приходит людям на ум, когда они собираются поехать в какую-либо страну или просто слышат, читают и т.п. о какой-либо стране? Мне кажется, что в первый момент чаще всего возникает ассоциация, связанная со страной. Например, задумавшись об Англии и произнеся слово «английский», выстраивается свой ассоциативный ряд: английский завтрак, английский чай, английский бульдог, английский стиль, английский паб, английский фунт, английский футбол…

Современные сокращения слов, или сленг, или транслитерация, или что-то еще

Александра, 24 марта 2011  | Комментарии (1)

 

СМС-сленг
 
   Среди молодежи сейчас стало популярным сокращение слов, а то и фраз – чтоб не терять времени (а в случае смс-сообщения и денег) на написание. Хотя некоторые сокращения «переносятся» и в устную речь, сама слышала, да и Вы, наверняка, тоже. Примеры таких сокращений: «ща» (сейчас), «бум» (будем), «хош» (хочешь), «оч» (очень), «я тя целу» (я тебя целую), «ЕМНИП» (если мне не изменяет память), «ХЗ» (хрен знает), ну и тому подобное…

Учебное пособие по английскому языку повседневного общения

Александра, 18 февраля 2011  | Комментарии (1)
Учебное пособие по английскому повседневного общенияПеред новым годом наша университетская группа проводила в декретный отпуск преподавательницу английского языка; взамен дали двух новых преподавателей. С одним из них, Денисом Сергеевичем Мухортовым, как раз вчера было первое занятие. Да, наверняка всем, кто серьезно занимается английским, хорошо знакомо это имя – его популярные учебные пособия можно встретить на прилавках большинства книжных магазинов. На занятиях с Д.С. мы используем его пособие  My Everyday English, о котором я и собираюсь рассказать.

Выйти замуж за иностранца

Александра, 15 февраля 2011  | Комментарии (2)

Выйти замуж за иностранца   В выходные ездили в гости к моей тетке, которая огорошила заявлением, что вступила в переписку с иностранцем. Надо заметить, что тетке уже полтинник (правда, больше 40 никогда не дашь), она давно разведена, две взрослые дочери живут своей жизнью. Чуть больше года назад тетка не на шутку занялась английским языком: записалась на очень серьезные курсы, все заработанные деньги тратила на зарубежные поездки по Европе и Америке – практиковалась в знании английского. И вот, попав на международный сайт знакомств, она познакомилась со своим ровесником-французом. «Жениха» выбирала исключительно по принципу «какой посимпатичнее» и «владеет английским языком». Их переписка на английском языке ведется уже больше двух месяцев, что из этого выйдет - покажет время…

Филолог и лингвист: в чем разница

Александра, 7 февраля 2011  | Комментарии (0)

 

Филолог и лингвист: в чем разницаМногие не видят особой разницы между филологом и лингвистом, но разница есть и предлагаю попробовать в этом разобраться.
Если открыть словарь Ожегова, то там прочитаем следующее: «филолог – специалист в области филологии» и «лингвист – специалист по лингвистике, языковед». Но если посмотреть, что обозначает филология, то увидим, что это совокупность наук, изучающих духовную культуру народа, выраженную в языке и литературном творчестве, а лингвистика – наука о языке. Соответственно, филология - это более «обширное» понятие, куда, в том числе, входит и лингвистика.

Дети-билингвы

Александра, 1 декабря 2010  | Комментарии (1)
Один знакомый молодой человек не так давно женился на девушке-билингве, - мама у нее русская, а папа испанец. Сама она, естественно, в совершенстве владеет как русским, так и испанским языком (билингв).

Фразы-перевертыши - палиндромы

Александра, 12 ноября 2010  | Комментарии (1)
Младший брат сегодня смотрел сказку «Приключения Буратино», я вошла на том моменте, когда Мальвина заставляла бедного Буратино писать диктант: «А роза упала на лапу Азора», - помните? Отсюда и взялась сегодняшняя тема, - палиндромы.

Вкусные слова иностранного происхождения

Александра, 9 ноября 2010  | Комментарии (0)
Я очень люблю сладкое, т.е. десерты. А слово десерт (dessert) - истинно французского происхождения. Смотрим дальше.

Гарри Поттер и другие: перевод имен и фамилий

Александра, 7 ноября 2010  | Комментарии (2)
Да, решила отвлечься от серьезных тем и вспомнить о том, что уже скоро, 18 ноября, состоится Российская премьера первой части фильма «Гарри Поттер и Дары смерти».

Языковое манипулирование

Александра, 6 ноября 2010  | Комментарии (0)

Языковое манипулированиеПро языковое манипулирование узнала из лекции по основам компьютерной лингвистики. Оказалось, это страшная вещь! Языковым манипулированием прибегают в средствах массовой информации для скрытого воздействия на людей для достижения нужного эффекта.

Обзор блогосферы

Александра, 5 ноября 2010  | Комментарии (0)
Раз уж затронула тему блогов и блогеров, стоит заодно сделать небольшой обзор блогосферы, разобраться что это и откуда взялось. Словечко очень интересное и звучит неплохо как по-русски так и по-английски, - blogosphere.

История блогов. Кто такие блогеры?

Александра, 5 ноября 2010  | Комментарии (0)

Прошло уже несколько месяцев, как я начала вести свой блог на all-abc.ru и вот только сейчас решила разобраться поглубже, что же такое блоги и кто такие блогеры.

Китайцы и китайский язык на Хайнане.

Александра, 22 августа 2010  | Комментарии (1)
Ни Хао! (Здравствуйте!) Была в Китае (остров Хайнань). Что можно сказать о китайцах и китайском языке? Ну, для начала хотя бы то, что их краски жизни разительно отличаются от наших.

А сколько я знаю английских слов?

Александра, 22 июля 2010  | Комментарии (0)

Существует так называемый базовый английский, состоящий из 850 слов. Считается, что этого достаточно для обычной жизни. А как измерить этот словарный запас???

Латинский язык

Александра, 12 июля 2010  | Комментарии (0)

Lingua latina

Латинский язык… Когда-то давным-давно этот язык обладал такой же значимостью, какой сейчас, например, обладает английский.

Старославянский язык

Александра, 29 июня 2010  | Комментарии (0)

Вот и закончился 1 курс!

За этот год я узнала много нового и интересного. Одним из самых интересных предметов оказался старославянский язык. «Старославянский язык – язык древнейших переводов греческих богослужебных книг на славянский язык», которые датируются второй половиной IX века.

Знакомство

Александра, 11 июня 2010  | Комментарии (4)

Здравствуйте!

Вот и стартовал мой блог. Давайте для начала представлюсь. Меня зовут Александра. Мне 18 лет. Живу в Москве и учусь на филологическом факультете МГУ им. М.В.Ломоносова на отделении РКИ (русский как иностранный).

© All-abc.ru 2009-2017
обучение за рубежом по странам, репетиторы по городам России
Доработка сайта - EasyIT